فنوتیک

مقدمه

قبل از هرچیزی فنوتیک رو براتون توضیح میدم. فنوتیک به زبان ساده یعنی “راهنمای تلفط لغات”.

با دونستن فنوتیک، دیگه توی تلفظ واژه های انگلیسی مشکلی نخواهید داشت و با اعتماد به نفس صحبت می کنید. تلفظ درست اعتماد به نفس تون رو بالا میبره. فنوتیک در واقع راهنمایی برای شیوه ی صحیح تلفظ لغات محسوب میشه .فنوتیک ها در دیکشنری ها و در کنار هر لغتی قابل مشاهده هستند.

اگر  کسی لغات  انگلیسی رو درست تلفظ می کنه بدونید که با همین فنوتیک ها خودشو به تلفظ درست کلمات عادت داده و از همون ابتدا تلفظ درست کلماتو یاد گرفته. اگر خواستید کلمه جدیدی رو یاد بگیرید تا زمانیکه از تلفظش مطمئن نشدید اصلا اونو یاد نگیرید. همین تلفظ های اشتباه کم کم چالش بزرگی در تلفظ براتون ایجاد میکنه.

افرادی که لهجه خوبی دارند تلفظ لغات رو از همون ابتدا درست یاد گرفتند. ( البته ناگفته نمونه داشتن لهجه خوب فقط با دونستن تلفظ کلمات بدست نمیاد. عوامل دیگه ای هم در داشتن لهجه خوب نقش دارند.)

با یادگیری کامل فنوتیک ها به راحتی می تونید حتی سخت ترین لغات رو درست تلفظ کنید. متاسفانه خیلی ها از اهمیت یادگیری فنوتیک ها غافل هستند و برای همینه که لهجه خوبی ندارند و همین نداشتن لهجه مناسب اعتماد به نفس شون رو کم میکنه. بسیاری از زبان آموزانی که به تنهایی اقدام به یادگیری می کنند مطلع نیستند کلماتو چطور به درستی تلفظ کنند و با نداشتن اطلاعات کافی از فنوتیک ها، بسیاری از کلمات رو به اشتباه تلفظ می کنند.

فنوتیک ها کجا قرار دارند:



توی تصویر بالا، با رنگ زرد فنوتیک رو براتون مشخص کردم که بین دو خط مورب قرار داره.

 بعضی صدا ها در زبان فارسی وجود ندارند درنتیجه ممکنه بعضی از تلفظ ها براتون عجیب باشه.اما با کمی تمرین و تکرار می تونید به نتیجه برسید.پس دلسرد نشید.

اهمیت تلفظ صحیح



تلفظ مهم ترین و سخت ترین چالشیه که زبان آموزان باید حین یادگیری باهاش مواجه بشوند. تلفظ نادرست می تونه منجر به تصویر منفی، سوء تفاهم و ارتباط ناموثر بشه.

تصویر منفی

وقتی توی زندگی عادی با مردم صحبت می کنید تلفظ تون اولین چیزیه که حین مکالمه بهش توجه میشه. در ارتباطات روزمره معمولا مجبور نیستید از کلمات پیچیده استفاده کنید پس دامنه لغت محدود تان مسئله بزرگی نیست، چون می تونید برای کلمه ای که نمی دونید از کلمات ساده استفاده کنید. در واقع، همون تنها چند کلمه اولی که صحبت کردید اونها سریعا متوجه می شوند تلفظ تون خوبه یا بد.اگر تلفظ ضعیف با لهجه خارجی خیلی قوی داشته باشید اونها فکر می کنند خوب صحبت نمی کنید حتی اگر گرامر و دامنه لغت خوبی داشته باشید.

سوء تفاهم

اگر لغات زیادی بلد باشید اما تلفظ درست شون رو بلد نباشید و حین صحبت کسی متوجه منظور تون نشه هیچ ارزشی نداره…حتی اشتباهات بدتر تلفظ میتونه منجر به سوء تفاهم هم بشه.

ارتباطات ناموثر

با لهجه بد تون دیگران سخت تر متوجه شما خواهند شد. خیلی سخته که شنونده همیشه از شما بخواد حرف تون رو تکرار کنید و همچنان متوجه منظورتان نشه. اما برعکس اگر لهجه شیرینی داشته باشید راحت تر متوجه حرف های شما می شوند.

 علاوه بر یادگیری فنوتیک ها سعی کنید موارد پایین رو هم انجام بدید:

  1. اخبار انگلیسی گوش کنید تا به لهجه شون عادت کنید. به جای گوش کردن به فایل های صوتی کسل کننده می تونید موسیقی گوش کنید و یا فیلم ببینید و عینا کلمات رو تقلید کنید.
  2. اگر قبلا تلفظ واژه ای رو اشتباه یاد گرفتید اون رو اصلاح کنید.
  3. یک گام به عقب بردارید: ( هرچند کار بسیار سختیه) به دیکشنری مراجعه کنید و تلفظ تک تک کلمات رو درست یاد بگیرید.
  4. جلوی آینه تمرین کنید و مطمئن بشید دهان تون رو درست به شیوه درست بکار می گیرید.
  5. زیاد تمرین کنید. یادتون باشه تمرین ها خیلی اثر بخش خواهند بود.
  6. صبور و مصمم باشید. این نوع یادگیری ممکنه سخت باشه اما ارزشش رو داره.

 

Share Now

آرش نصرا...نژاد

آرش نصرا...نژاد..مدرس و مترجم زبان انگلیسی..با بیش از ده سال سابقه تدریس و ترجمه

پست های ارسالی توسط آرش نصرا...نژاد

Related Post

ارسال پاسخ به ما